L'article en 30 secondes :
• Le finastéride est la DCI ; ses noms de marque historiques sont Propecia (1 mg, calvitie) et Proscar (5 mg, prostate).
• Propecia n'est plus commercialisé en France depuis 2023 : seuls les génériques (Biogaran, Mylan, Sandoz, EG) restent disponibles.
• Une nouvelle attestation d'information partagée ANSM 2026 est désormais obligatoire avant toute prescription.
• Le finastéride topique existe en préparation magistrale, sans nom commercial standardisé.
Finastéride : Autre Nom, Génériques et Marques (Guide Complet 2026)
Vous venez de récupérer votre ordonnance et le nom inscrit dessus ne correspond pas à celui que vous attendiez ? Vous avez entendu parler du Propecia mais votre pharmacien vous a remis une boîte appelée « Finastéride Biogaran » ou « Finastéride Mylan » ? Pas de panique : il s'agit très probablement du même médicament. Ce guide démêle pour vous la nomenclature complexe du finastéride, médicament phare contre la chute de cheveux androgénétique et l'hypertrophie bénigne de la prostate (HBP).
Finastéride : un seul principe actif, plusieurs noms
La logique DCI / nom de marque / générique
Pour comprendre pourquoi un même médicament peut porter plusieurs noms, il faut connaître trois concepts :
• La DCI (Dénomination Commune Internationale) : nom scientifique universel de la molécule, ici « finastéride ».
• Le nom de marque : nom déposé par le laboratoire qui a breveté la molécule. Pour le finastéride : Propecia et Proscar (Merck).
• Le générique : après expiration du brevet, d'autres laboratoires fabriquent la même molécule sous leur nom (Biogaran, Mylan, Sandoz, Teva, EG, etc.).
Tous ces produits contiennent exactement la même molécule active, avec une bioéquivalence garantie par l'EMA et l'ANSM.
Les deux noms de marque historiques
• Propecia (1 mg/jour) : alopécie androgénétique masculine chez l'homme adulte de 18 à 41 ans.
• Proscar (5 mg/jour) : hypertrophie bénigne de la prostate (HBP).
Bien qu'il s'agisse de la même molécule, ces deux médicaments ne sont absolument pas interchangeables.
Vidéo explicative : Finastéride, est-ce vraiment efficace contre la chute ?
Pourquoi Propecia a disparu des pharmacies françaises
Depuis avril 2023, Merck a cessé la commercialisation de Propecia en France pour des raisons commerciales, le marché étant dominé par les génériques moins chers. L'efficacité et la sécurité sont strictement identiques avec les génériques, car la bioéquivalence est exigée par la réglementation européenne.
Les génériques de finastéride 1 mg disponibles en France
• Finastéride Biogaran 1 mg
• Finastéride Mylan (Viatris) 1 mg
• Finastéride Sandoz 1 mg
• Finastéride Teva 1 mg
• Finastéride EG 1 mg
• Finastéride Arrow 1 mg
• Finastéride Zentiva 1 mg
Pour l'HBP, le dosage à 5 mg est décliné sous Proscar et de nombreux génériques équivalents.
Comment fonctionne le finastéride ?
Le finastéride est un inhibiteur sélectif de la 5-alpha-réductase de type II, enzyme présente dans les follicules pileux et la prostate. Cette enzyme convertit la testostérone en dihydrotestostérone (DHT), hormone responsable de la miniaturisation des follicules et de la croissance prostatique excessive.
• À 1 mg/jour : la DHT sanguine chute de 60 à 70 %.
• À 5 mg/jour : la DHT chute de 65 à 70 %, et jusqu'à 80 à 90 % au niveau prostatique.
Efficacité prouvée
Pour la chute de cheveux (finastéride 1 mg)
Les essais cliniques pivots (1 553 hommes suivis 2 ans contre placebo) ont montré :
• +107 cheveux dans la zone cible (5,1 cm²) à 1 an, +138 cheveux à 2 ans.
• 86 % des hommes sous finastéride ont stabilisé ou augmenté leur densité capillaire à 12 mois, contre 42 % sous placebo.
Une étude japonaise sur 523 hommes suivis 10 ans a confirmé que cette efficacité se maintient : 91,5 % d'amélioration et 99,1 % de stabilisation.
Pour l'hypertrophie de la prostate (finastéride 5 mg)
• Réduction du volume prostatique de 21 %.
• Amélioration du débit urinaire maximal de +1,4 mL/s.
• Diminution du score symptomatique de 2,1 points.
Finastéride topique : pas de nom commercial standardisé
Le finastéride topique (généralement à 0,25 %) n'est pas officiellement approuvé par l'EMA ni l'ANSM, mais peut être prescrit sous forme de préparation magistrale. Ces préparations ne portent aucun nom commercial standardisé.
Un essai de phase III a montré une efficacité comparable au finastéride oral, avec des niveaux plasmatiques 100 fois inférieurs et donc moins d'effets systémiques.
Finastéride vs dutastéride : pas le même médicament
Attention à ne pas confondre le finastéride avec le dutastéride (Avodart) :
• Le finastéride inhibe uniquement la 5-alpha-réductase de type II, réduisant la DHT d'environ 70 %.
• Le dutastéride inhibe les types I et II, réduisant la DHT d'environ 90 %.
En France, le dutastéride n'a pas d'AMM pour la calvitie : il est utilisé hors AMM dans certaines situations.
Nouveauté réglementaire ANSM 2026 : l'attestation d'information partagée
Depuis 2026, toute première prescription de finastéride 1 mg nécessite la signature d'une attestation d'information partagée formalisant :
• L'information sur les bénéfices attendus.
• L'information sur les risques d'effets indésirables sexuels (baisse de libido, troubles érectiles, troubles de l'éjaculation).
• L'information sur les risques psychiatriques (humeur dépressive, idées suicidaires).
• La nécessité d'un suivi médical régulier.
Cette mesure vise à garantir un consentement éclairé.
Profil de sécurité
Effets sexuels
Dans les essais cliniques sur le finastéride 1 mg :
• Dysfonction érectile : environ 1,3 %.
• Baisse de libido : 1 à 2 %.
• Troubles de l'éjaculation : moins de 2 %.
Dans la majorité des cas, ces effets sont réversibles à l'arrêt du traitement.
Le syndrome post-finastéride (PFS)
Un petit nombre de patients rapportent une persistance des symptômes après l'arrêt du traitement. La MHRA britannique a recensé 426 signalements entre 1992 et 2024. Ce syndrome reste rare et controversé scientifiquement.
Effets sur le PSA (finastéride 5 mg)
Le finastéride réduit le taux de PSA d'environ 50 % en 12 mois. Pour interpréter correctement un dosage, il faut multiplier la valeur mesurée par 2. À signaler systématiquement à votre médecin.
Contre-indications majeures
Le finastéride est strictement contre-indiqué chez la femme enceinte, en raison d'un risque tératogène pour le fœtus mâle.
Substitution générique
Le pharmacien peut substituer une marque par une autre dans le cadre du droit de substitution. Tous ces produits sont strictement équivalents. Si le changement vous gêne, demandez à votre pharmacien la même marque de générique à chaque renouvellement.
Conclusion
Le finastéride est l'un des traitements les mieux étudiés contre la calvitie androgénétique et l'HBP. Que vous le receviez sous Propecia, Proscar ou un générique, il s'agit du même principe actif. L'important reste la discussion éclairée avec votre médecin.
Chez Hairdex, nos médecins spécialisés en trichologie prennent le temps de décrypter chaque ordonnance, d'expliquer les alternatives (finastéride oral, topique, minoxidil, dutastéride hors AMM, greffe capillaire) et de personnaliser la stratégie thérapeutique.
FAQ
Quel est l'autre nom du finastéride ?
Les noms de marque historiques sont Propecia (1 mg pour la calvitie) et Proscar (5 mg pour la prostate). En France, on trouve aussi les génériques Biogaran, Mylan, Sandoz, Teva, EG, Arrow, Zentiva.
Propecia et finastéride, est-ce la même chose ?
Oui. Propecia est le nom commercial du finastéride 1 mg de Merck. Depuis 2023, Propecia n'est plus commercialisé en France ; seuls les génériques restent disponibles.
Le finastéride 1 mg et 5 mg sont-ils le même médicament ?
C'est la même molécule à deux dosages différents pour deux indications : 1 mg pour la calvitie, 5 mg pour l'HBP. Non interchangeables sans avis médical.
Pourquoi Propecia n'est-il plus commercialisé en France ?
Merck a arrêté la commercialisation en 2023 pour des raisons commerciales (concurrence des génériques). L'efficacité du finastéride 1 mg reste garantie via les génériques.
Le finastéride topique porte-t-il un nom commercial ?
Non, il est délivré sous forme de préparation magistrale sans nom commercial standardisé.
Qu'est-ce que l'attestation d'information partagée ANSM 2026 ?
Un document obligatoire depuis 2026, signé entre médecin et patient lors de la première prescription de finastéride 1 mg, formalisant l'information sur les bénéfices et les risques.
Mon pharmacien m'a donné un nom différent : est-ce normal ?
Oui, c'est le droit de substitution générique. Tous les génériques de finastéride sont bioéquivalents.






